dimanche 3 juillet 2011

L'île de Grenade

Tel que prévu, nous avons quitté Tyrrel Bay le matin du 21 mai, avec un au revoir à Oceana I. Comme leur réservation à la marina de Whisper Cove est prévue plus tard que nous, ils ont décidé de continuer la visite de Carriacou. Encore une belle navigation à voile presque jusqu'à notre arrivée à l'ancrage de Grand Mal, Grenada, à 14h00 (12°04'.203N 061°45'.368W). Après un peu de farniente et mon "p'tit réseau" de 16h30 (radioamateur), une petite sieste avant le souper, puis observation des tortues autour, avant le dodo. Le lendemain, 22 mai, direction Clarke's Court Bay où se trouve notre marina. Comme notre réservation n'est faite qu'à partir du 23 mai, nous nous mettons à l'ancre dans Petit Calivigny Bay (12°00'.155N 061°43'.725W) qui est près de notre marina.

La propriété en construction, d'un particulier, sur l'île de Calivigny. Cette île est privée et nous ne pouvons y avoir accès.

Le bateau qui transporte les employés, matin et soir, sur l'île en construction. Le tout au frais du nouveau propriétaire.

Ciel du soir, le 22 mai, Petit Calivigny Bay.
C'est le lendemain, à 13h00, que nous nous sommes rendus à notre mooring de Whisper Cove Marina, à peine 1 mile de notre ancrage (12°00'.595N 061°44'.054W).

Vue de notre mooring de Whisper Cove.
À la marina, nous croisons Brigitte et Michel du voilier "Seakite", qui nous invite à faire partie du tour de l'île qu'ils ont organisé pour mercredi. C'est vrai que c'est la veille de notre départ pour Montréal, mais nous avons toute la journée du lendemain pour finaliser nos travaux et bagages. Nous acceptons avec joie. Il s'agit d'un tour de l'île en camionnette au coût de 350$ EC (environ 135$ US) durant toute la journée soit, de 9h00 à 18h00. Nous serons au moins 3 couples: Brigitte et Michel "Seakite", Fabrice et Patricia, dit Patou, du catamaran "Cigale" et nous.
Le lendemain, Normand part avec "la gang" pour du magasinage à St-George's, et un peu d'exploration de la place. De mon côté, je termine le rangement du voilier et finalise les bagages. Le 25 au matin, à 9h30 pile poil, "Shademan" (c'est le nom de notre chauffeur et guide) vient nous prendre à notre marina, avant d'aller chercher les 2 autres couples à la marina Le Phare Bleu. J'ai alors eu une belle surprise; outre "Seakite" et "Cigale", Aline et Luc "d'Oceana I" étaient là. Ils se sont tous croisés hier pendant la promenade à St-George's et Normand a voulu me faire la surprise.

En route vers la marina Le Phare Bleu.

Entrée d'une petite maison du coin.

L'ancrage de Ross Point (où il y a des voiliers) et la marina Port Louis (dans le Lagon de St-George's). Si vous agrandissez la photo, vous verrez "l'ami" de Normand du "petit" bateau vert nommé "steel".

La prison de St-George's.

Voilà comment on défriche les bordures de route: machette à la main, à pieds, avec une chaleur de 30°C et plus. Tout à fait écologique et ça crée de l'emplois mais, mal de dos assuré. Ici, la CSST n'existe pas.

Une partie de la ville de St-George's avec accès en bateau par The Carenage Bay.

Le stade de St-George's et LE sport national est le cricket. Nous avons même droit à une description des matchs à la radio locale.

L'arbre qu'il faut avoir à l'oeil: il est poison de l'écorce en passant par les feuilles et les fruits. Même un simple contact avec la peau est toxique.


Dans la majestueuse montagne qui nous amène vers la chute "Concorde", où la saucette sera fortement appréciée.

La merveilleuse chute en question.
Ici, je cherche les mots
Pour pouvoir exprimer
Le soulagement des maux
Que l'apesanteur me crée
Je cherche et compare
Sans jamais y arriver
J'aimerais vous l'exprimer
Mais n'arrive pas à trouver
Finalement et simplement; regardez.


C'est mieux que le plus fort de tout mes analgésiques
En plus de soulager la douleur physique
Ça m'apporte un apaisement mental
Digne des meilleures drogues "illégales".


Le spectacle de la flore locale était de toute beauté.
Après la baignade, direction la visite de l'usine de fabrication de muscade, appelée "nutmeg plant".

Dans l'ordre habituel et de dos: Normand, Patricia (Patou), Brigitte et Luc.

C'est ici que les noix de muscade sont séchées.

L'entrepôt de la précieuse muscade.

Une fois séchées, chaque noix est "brisées" à la main, pour en extraire la muscade et en faire le tri selon la grosseur.
Après, c'est direction restaurant Helena's pour dîner. Et quel dîner... Un délicieux buffet et vraiment abordable. Hum! Les estomacs criaient déjà depuis quelques temps, car nous y sommes arrivées vers 14h00.

Pourquoi ne pas profiter du balcon/terrasse pour le repas. Nous y voyons Aline, Michel, Brigitte, Fabrice et Normand.


Et nous avions une vue magnifique.

Tout au long du trajet, "Shademan" nous montrait la multitude de fruits et fleurs faisant partie de son magnifique pays.


Ici, des plants où poussent les ananas.

Et là, vous voyez le fruit rouge? Dessous y pousse 1 noix de cajou. Ça prend 1 fruit pour une seule noix. C'est pour cette raison que c'est si dispendieux.

Les tondeuses écologiques.

En route vers la distillerie de rhum de River Antoine.

Elle existe depuis 1785 et on y fabrique le rhum comme à l'époque.

Voici le précieux "jus" de canne à sucre, qui servira à faire le délicieux rhum. Le jus passe dans quatre bassins comme celui-ci, et est transféré, à la main, avec une immense louche.

L'immense roue qui fait fonctionner la machine qui broie la canne à sucre.

La broyeuse de canne à sucre.

Chariot dans lequel est placé la canne à sucre, pour être amené à la broyeuse.

La distillation finale avant l'embouteillage.
Nous avons poursuivi notre ballade le reste de la journée, avec un arrêt au bord d'un lac formé dans un cratère volcanique puis, retour à la marina à 18h30. Voici encore quelques photos croquées au cours de la journée.




mardi 28 juin 2011

Carriacou et Petite Martinique

Le 13 mai au matin, direction Grenade, qui comprend les îles de Carriacou, Petite Martinique et Grenade. Depuis la Guadeloupe, ce sont toujours de belle navigation, avec un vent travers (de l'Est), sauf lorsqu'il est "coupé" par les îles, et nous sommes toujours en compagnie de Oceana I. Nous nous ancrons à Hillsborough Bay, Carriacou (12°29'.158N 061°27'.559W) à 11h15. Les annexes sont immédiatement à l'eau et nous nous rendons à terre. Pendant que les hommes vont faire les douanes, Aline et moi faisons un léger tour des lieux.

Drapeau de la Grenade.

La rue principale.

Nos hommes reviennent de l'immigration.

Malgré la chaleur, les écoliers ont toujours la cravate bien nouée autour du cou. Ouf! C'est une question de fierté pour eux.


De bien jolies plantes qui poussent presque de façon sauvage.

La belle "récolte" de fruits à Carriacou.
Comme la nuit fût assez venteuse, dû au vent catabatique, nous avons décidé d'aller au mooring de Sandy Island, à quelques miles de Carriacou (12°29'.052N 061°28'.893W). Après le dîner, rendez-vous sur la plage.


Plage de Sandy Island.

Comme il y a un dépôt de pierres de corail sur l'île, plusieurs visiteurs s'amusent à reproduire des Inuksuit (pluriel de Inuksuk). Un Inuksuk est un empilement de pierres construit par les Inuit. Les Inuksuit servent de messages à la place de l'homme. C'est un peu comme ça qu'est transmis le savoir des "anciens".

Quand vous regardez un Inuksuk, vous regardez plus qu'un simple entassement de pierres. Vous regardez les pensées qu'une autre personne a laissé sur Terre.

On aperçoit, au loin, Union Island.

Toujours sur Sandy Island.

Notre mooring avec "l'ami" de Normand, nommé "Steel" (le petit bateau vert), que nous croisons régulièrement depuis la Martinique.
Comme le bord de la plage s'avère très houleux avec un fond rocheux, nous décidons de traverser du côté Sud, à Paradise Beach.

Très bonne initiative et une belle découverte. Oceana I et nous avons vraiment adopté l'endroit.

Ciel du soir le 14 mai, Sandy Island.
Le lendemain, nous allons rejoindre le voilier Seakite, qui se trouve à Tyrrel Bay au Sud-Ouest de l'île (12°27'.444N 061°29'.152W). Accompagnés d'Oceana I, nous avons décidé de louer une camionnette pour un tour de l'île de Carriacou. Notre chauffeur, Vincent, nous a été fortement recommandé, et il n'en coûte que 200$ EC (75$ US) pour un 2 heures de promenade, donc 25$ US/couple, et un arrêt dîner à 13$ EC/pers. (5$ US).

Dans la camionnette.

Je ne sais si c'est à cause de la période de l'année, ou si c'est toujours ainsi, mais il embaumait une tendre odeur florale sur toute l'île. Ce n'est d'ailleurs que sur cette île que nous avons senti ça.

Vue de Hillsborough Bay, du sommet de la montagne où est situé l'hôpital. Avec une telle vue, ça aide sûrement à guérir...

Un ancien moulin qu'on se servait pour faire la canne à sucre.

La belle verdure du côté intérieur de l'île.

Au loin, de gauche à droite, Petit St-Vincent, Petite Martinique (la plus grosse) et Petite Dominique.

Baril pour la récupération de l'eau de pluie. C'est tellement simple. Pourquoi ne faisons-nous pas la même chose au Québec?

Retour à la maison après la messe du dimanche.
Comme Tyrrel Bay n'est pas aussi "invitante" à la baignade, nous avions tous décidé de retourner à Sandy Island, le lendemain, pour un pique-nique à Paradise Beach. Malheureusement, Seakite n'a pu se joindre à nous suite à des problèmes techniques (rien de bien grave finalement).

La cuisson des hot-dog.

Digestion, détente et baignade.

Pleine lune à l'Est.

Couché de soleil à l'Ouest.
Le matin du 17 mai, nous décidons d'aller faire un tour du côté de Petite Martinique (aucun rapport avec la Martinique). Ça se trouve au Nord-Est de Carriacou. Nous quittons le mooring à 8h45 pour s'ancrer à 10h45 (12°31'.423N 061°23'.491W).

De notre ancrage avec Oceana I.

En arrière plan, la côte Est de Carriacou.
Nous avions beaucoup entendu parler de Morpion et Punaise Islands. Deux très très petites îles de sable à environ 2 miles de notre ancrage. Après le repas du midi, les annexes sont mises à l'eau et, munis de nos équipements de "snorkeling", direction Punaise Island.

Ça semble invitant n'est-ce pas?

Un beau petit parasol pour se protéger du soleil.

Petite Martinique vue de Morpion Island.

Ciel du soir le 17 mai, de Petite Martinique. Pour les amateurs des aventures de Tintin, moi j'y vois son fidèle compagnon; Milou.
Comme nous avions bien aimé notre journée à Morpion Island, le lendemain nous décidons d'aller voir du côté de sa soeur, Punaise Island.

Punaise Island. Plus petite et sans parasol.
Comme Morpion nous offre l'abri du soleil, le beau sable fin, l'eau d'un turquoise exceptionnel et des récifs de corail pour se rincer l'oeil, pouquoi ne pas y retourner?

Mon homme avec son "protège-épaules", créé avec un vieux t-shirt, en promenade sur la magnifique plage de Morpion.
Vers 14h00, un catamaran se met à l'ancre tout près, et 6 français (de Martinique) nous rejoignes sur l'île pour sabler le champagne.

Normand, Maurice et le champagne.
Le lendemain, 19 mai, nous retournons à Hillsborough Bay pour refaire l'épicerie. Comme la nuit fût assez venteuse, nous allons nous abriter à Tyrrel Bay, et profitons de la journée pour prendre du repos, car c'est le lendemain que nous quittons pour l'île de Grenade.